The topology of two-note chords